domingo, 7 de marzo de 2010

Capítulo IV: Valorando Mucho El Tiempo Libre

Ya va todo mucho mejor. Decir que me ha costado bastante trabajo hacerme de nuevo a una rutina (y vaya rutinita) es poco. Supongo que esos días en los que me reía con Hadriano diciendo que estábamos en la fase oculta de la vida en la que ni se estudia ni se trabaja han pasado factura. ¡Y mira que tenía el ritmo cogido este verano estudiándome los pasos de mensajes! Pero bueno, ya pasó. Volvemos a ver el lado positivo de las cosas. De todas formas os dejo un par de citas que me han dicho para animarme que me parecen muy buenas.

Trabajo, la misma palabra lo dice: trabajo.
(Mr. Becerra Senior)
Si te pagan por trabajar, no puede ser bueno.
 (Mr. Rivera Senior)

Cada vez me siento más sevillano. Supongo que será porque desde que he llegado aquí es algo que me caracteriza. Creo que ninguna de las personas que estuvieran conmigo en el día a día antes de enero me llamarían por "Juanan el sevillano". Pero es que aquí es lo que soy. Y resulta que -por lo visto- tengo el acento mu' marcao. 

Las dos primeras semanas empecé a darme cuenta de que la gente no me entendía al hablar. Me refiero a que no me entendían cómodamente. Así que empecé a esforzarme un poco trabajando mi dicción. El resultado fué que empecé a sentirme muy incómodo porque no era capaz de expresar mis ideas a la velocidad a la que estaba acostumbrado. Sigo manteniendo mi postura: uno de los grandes avances de la forma del hablar del sur es que somos capaces de transmitir más información en menos tiempo. Y eso se llama eficiencia. Así que opté por ser más eficiente y empezó a darme igual todo.

Es normal que en sitios diferentes se hable de manera diferente. Poco a poco he ido descubriendo que hay palabras que para mí son muy normales y que "los de fuera" no entienden. Voy a escribir varias frases con  palabras con su significado habitual para que me comentéis cuál pensáis que es el "problema". Lo propongo como juego, a ver si así le podemos dar un poco de interactividad a esto.
  1. ¡Camarero! ¡Unas avellanitas!
  2. Traeme un par de alfileres para colgar la ropa en el tendedero.
  3. Me gustaría pintar este testero de color diferente al resto.
  4. Me hace falta un trompo y una broca del cinco.
  5. ¡Si es que no me echas cuenta! ¡Te lo acabo de decir!
  6. Échate una mijita de Nivea.
Bueno, ya me contáis. Si no os apetece comentar, no os preocupéis. Cada vez que me decís algo del blog me pongo muy contento. (Estamos mu contentos... jajaja)

9 comentarios:

  1. cuando he leido la ultima frase me he acordado del chiste que le encanta al primo Jesús, el del mariquita con la tostá quemá:
    échale una mijita de nivea!!!!!!!!!!!!!!!!!
    besitos bebe!

    ResponderEliminar
  2. Cuñaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaao, echale niveaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!! Ains, la verdad que ví tu primera entrada al blog, pero ya con tantas cosas, se me pasó seguirlo (que no de seguirte, que ya se que eres todo un campeón quitando manchas, xD).

    Añoro tantos momentos... "Saluda, Jesús, SALUDAAAAAAAAAA", jajajajajaja, Un fuerte abrazo desde mi barquita en Lora, porque hay que ver, que estamos de agua...

    ResponderEliminar
  3. propongo soluciones:

    el problema de la 1º es que esa no es la frase, más bien será:

    jefe,una jabeyanita?

    la 2º, es que como no le traigas alfileres pa coser no te entienden

    y bueno eso de la mijita como unidad de medida...a ellos les va más el sistema internacional..

    un abrazo!

    ResponderEliminar
  4. El problema de la 4 es:

    Mase fartun trompi una brocar-sinco jajaj

    Un saludo juanan!

    ResponderEliminar
  5. bueno bueno buenoooooo... No sabia de la existencia de este blog!!! que grande eres juanan!! guardado en favoritos ya! Ahora repetiremos las frase en un argot mas refinado, y logicamente hablando muy pausada mente...

    1º: camarero, puede usted hacer el favor de traerme unos frutos secos para acompañar esta cerveza rubia??

    2º: Puedes alcanzarme un par de pinzas para sujetar la colada al tendedero para que el viento no se la lleve??

    3º: Creo que resultaria agradable cambiar el color del testero para que produzca contraste con el resto

    4º: (joder... como no sea por lo de trompo...)

    5º: vaya, resulta que no prestas atencion a mi conversacion. Voy a tener que repetirtelo de nuevo...

    6º: creo que la proporcion de nivea aplicada resulta excesiva...

    Si es que el madrileño es mu faci!!!! un abrazo juanan y otro pa la patri!!

    Sergio

    ResponderEliminar
  6. Jajaja!! Un 10 pa Sergiooo!!! ^^ Lo del testero lo miré en la RAE y resulta que no existe la palabro :(. Pero bueno, ¿acaso nos importa? :P

    Me alegro que te guste Sergio. Tengo más ideas que tiempo para escribir, pero bueno, así doy tiempo pa que se lea.

    Un abrazo mu grande pa también para vosotros. Espero que todo os vaya mu bien :D Nos vemos en Semana Santa!!!

    ResponderEliminar
  7. Un abrazo juanan!! espero que todo os vaya bien por Madrid ^^ por aquí en Dublín todo va genial :D en una semana me voy a Edimburgo y Londres!!

    hasta pronto!! (no te lo tomes a mal, pero me gustaria que no fuera "pronto", no quiero volverme =') jajajaj)

    ResponderEliminar
  8. Juanan, no sabes el error que has cometido proprocionándonos a los compañeros de trabajo la dirección de tu blog, sobre todo a mi que soy muy malo XD.

    De momento dejas de ser Juanan el Sevillano para ser Cokito.

    Un saludo a todos

    ResponderEliminar